Archiv für Februar 2013

La France, le Mali et l’Allemagne

Samstag, 2. Februar 2013

50 ans Traité de l’Élysée
31 articles sur ce blog

“Bravo, les Français, d’être intervenus au Mali, mais, surtout, ne surestimez pas vos forces,” so könnte gemäß Frédéric Lemaître (> Mali : l’Allemagne cultive l’ambiguïté quant à l’intervention française – LE MONDE, 1.2.2013) ein Resümee der Eröffnungsrede der Münchner Sicherheitskonferenzdes deutschen Verteidigungsminister Thomas de Maizière lauten. Und Lemaître erklärt, Thomas de Maizière habe in wenigen Minuten das Unbehagen Deutschlands angesichts derartiger Interventionen erklärt, zwar habe der Minister anerkannt, dass die Aktion Frankreichs richtig gewesen sei, weil eine militärische Intervention notwendig gewesen sei, um die Minimalbedingungen für einen politischen Prozess wiederherzustellen. Der Minister habe Respekt für die Schnelligkeit des Eingreifens Frankreichs, er habe aber auch hinzugefügt, dass für Deutschland eine militärische Intervention nur den Beginn eines langen Prozesses bedeuten könne, der auch politische, religiöse und soziale wie auch Sicherheitsaspekte habe.

Der Minister hat aber auch gesagt, und Lemaître zitiert ihn auch so – : “Die militärische Ãœberlegenheit im klassischen Sinne ist heute kein Garant mehr für eine nachhaltige Befriedung von Konflikten. Oder – wie es in einem aktuellen Bericht des Atlantic Council heißt””:„Just because you have a hammer it does not mean that every problem is a nail.“

Der Minister fügte u.a. hinzu: “…in Mali hat die Zusammenarbeit zwischen ECOWAS (i.e. Economic Community Of West African States H.W.), Frankreich, und der EU in diesem Sinne begonnen. Eine solche Zusammenarbeit kann, wenn sie gut funktioniert, ein Stabilitätsanker sein, der weit in eine Region hineinwirkt.”

> Mali : l’Allemagne cultive l’ambiguïté quant à l’intervention française – LE MONDE, 1.2.2013

Thorsten Jungholt, Clemens Wergin, > Thomas de Maizi̬re und die Grenzen der Macht РDIE WELT 1.2.2013

> Münchner Sicherheitskonferenz: Minister hält Eröffnungsrede – Website des Verteidigungsministeriums, Berlin

> Rede des Ministers Thomas de Maizière auf der 49. Münchner Sicherheitskonferenz – Website des Verteidigungsministeriums, Berlin

Google et la France

Samstag, 2. Februar 2013
[wp-cumulus]
Zum Anklicken: Die Themen auf diesem Blog

Der Streit zwischen Frankreich und Google ist durch einen Griff des Suchmaschinenriesen in seine Portokasse beigelegt worden: Es wird eine Technologiefonds mit 60 Millionen Euro eingerichtet. Jörg Altwegg schreibt darüber in der FAZ untger der Ãœberschrift: > Pyrrhussieg der Presse, 1.2.2013. Google hat sich durchgesetzt und bezahlt – nicht für das Anzeigen der Inhalte -, sondern pauschal, damit künftig digital noch mehr per Suchmaschinen gefunden und angezeigt werden kann. Alle Werbestrategen von Google werden sich darüber freuen.

Was ist da pssiert? Es ist selten, dass ein Staatschef mit einem Chef einer Firma zusammen eine Pressekonferenz gibt, nachdem beide ein Abkommen unterzeichnet haben.

Google sah sich mit Forderungen der französischen Verlage konfrontiert. Diese verlangten Gebühren für das Anzeigen ihrer Artikel auf den Seiten von Google. Erst nachdem Staatspräsident François Hollande damit gedroht hatte, eine Sondersteuer einzuführen, kam eine Einigung in Sicht. Google zahlt 1 x 60 Millionen Euro, die von Google (!), den französischen Verlagen und der Regierung an französische Verlage und Medien verteilt werden. Damit hat Google sich das Recht erkauft, französische Verlagsseiten auf den Seiten mit seinen Suchergebnissen anzuzeigen.

Ob die französischsprachigen Seiten unseres Blogs auch was davon abkriegen?

Hm, Google finanziert französische Verlage und Medien, damit diese noch mehr Inhalte produzieren, und Google folglich noch mehr anzeigen kann, und je mehr Google anzeigt, umso mehr Werbeeinnahmen hat Google. Haben die Verlage irgendein Möglichkeit darauf einzuwirken, was, wie und wo angezeigt wird? Die Gewichtung und überhaupt die Gestaltung jedes Suchergebnisse wird Google sich weiterhin vorbehalten.
Hier zeigen wir den Film mit der Pressekonferenz des Staatspräsidenten François Hollande und Google-Chef Eric Schmidt. Hollande kündigte die Einrichtung eines Fonds von 60 Millionen Euro an, der durch Google finanziert wird und der der Presse den Übergang zur digitalen Welt erleichtern soll, so der Elyséepalast in der Unterschrift zu dem hier gezeigten Video.

> Conférence de presse avec M. Eric SCHMIDT, Président de Google

> Accord avec Google РCommuniqu̩ de presse
> Communiqu̩ de presse РVendredi 1 F̩vrier 2013 Accord avec Google Р*.pdf

> Déclarations conjointes à l’issue de la signature de l’accord avec Google
> Déclarations conjointes à l’issue de la signature de l’accord avec Google *.pdf

> Google kauft sich freie Hand für 60 Millionen Euro Bösenblatt.net

> Google creates €60m Digital Publishing Innovation Fund to support transformative French digital publishing initiatives – Posted by Eric Schmidt, Executive Chairman

> Franz̦sische Verlage: Google kauft sich frei РDER SPIEGEL

Neue Leser für den Frankreich-Blog

Freitag, 1. Februar 2013

Hier wird die > Konzeption des Blogs erklärt.

Und hier steht eine Anleitung zum Ausdrucken und zum Verteilen oder zum Aufhängen am Schwarzen Brett.

Une petite didactique de dictionnaire en ligne
Travailler avec le dictionnaire en ligne de PONS (II)
Consulter et apprendre

Freitag, 1. Februar 2013

french german 

Der Frankreich-Blog auf

France-blog.info auf Facebook

Follow FranceBlogInfo on Twitter


> Der Brief an alle Schülerinnen und Schüler: Französisch-Leistungs- oder Grundkurs bis zum Abitur

> Der Autor dieses Blogs

> Konzeption unseres Blogs

> Fehler auf unserem Blog

> Impressum

> Datenschutz

> Anfragen für Vorträge, Workshops und Fortbildungen


> Beiträge mit Aufgaben für Schüler/innen

> Apprendre le français – faire des exercices ****


Immer aktuell:

> Twittern für die deutsch-französische Kooperation

> Twittern. Frankreich und Deutschland in der EU

> Deutsch-französisches Twittern, aus der Perspektive der Außenministerien

> Deutsch-französische Beziehungen: Suchen im Internet – Linklisten


> Les discours d’Emmanuel Macron sur l’Europe

> Digital unterrichten – Enseigner avec le numérique = Ein Handbuch für das digitale Lernen

> Argumente für Französisch

> Apprendre l’allemand: Argumente für Deutsch

> Unsere Videos

> Unsere Videos auf Twitter Schüleraustausch?

> Kleinanzeigen auf der Website des DFJW/OFAJ

> Froodel.eu - Entdecke Deine französische Welt