Voyages en France: Weihnachtsmärkte im Elsass – avec des photos

Wir aktualisieren diesen Artikel vom 13. Dezember 2016:

Burg Landskron (Leymen) hat „Marché de Noël au château du Landskron“ am 28. November 2026 angekündigt, eine von 52 Weihnachtsveranstaltungen, die Frankreichs Schlösser bisher veröffentlicht haben. Alle Termine stehen mit erstem und letztem Tag auf einer Seite, nach Region:

> https://chateaupedia.com/de/agenda/theme/marche-de-noel

Und im Elsass: > https://www.weihnachten.alsace/weihnachtsmarkt-kalender/

Die Weihnachtsmärkte im Elsass öffnen traditionell am 25. November, dem Tag der heiligen Katharina. Zu den bekanntesten Märkten in Straßburg und > Colmar gesellen sich kleinere Märkte.

c-aaa-zvardon

3./4, 10/11. 12. 2016: > Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt in Ribeauville: „Zur Weihnachtszeit verwandelt sich Ribeauvillé, die an der elsässischen Weinstraße zwischen Flachland und Bergen gelegene, reizvolle Stadt, in eine Märchenwelt und lässt den Besucher in eine fröhliche Atmosphäre des Mittelalters eintauchen. Die Stadt der Fiedler schöpft aus ihrer Geschichte die für die Durchführung eines besonders originellen und erfolgreichen mittelalterlichen Weihnachtsmarktes erforderlichen Zutaten.“ > www.ribeauville-riquewihr.com/

Ganz Frankreich war in Ribeauvillé. In Rouffach hingegen hatten die Einwohner den Weihnachtsmarkt ganz alleine gestaltet und viele Stände waren auch im Rathaus aufgebaut.

Diese Seite muss erst vollständig geladen sein. Das Fotoalbum öffnet sich per Klick auf ein Foto auf schwarzem Hintergrund, rechts erscheint ein Pfeil zum Weiterklicken. Schließen mit Klick auf CLOSE rechts unten. Tipp: F 11 vergrößert den Bildschirm:


Vom 25. November bis zum 30. Dezember 2016: Weihnachtsmarkt in Colmar : > Weihnachtsstadtplan von Colmar :


> Marché de Noël de l’artisanat et des traditions à Rouffach :


> Un marché de Noël authentique au pied de la Collégiale Saint-Thiébaut :

commune-ottmarsheim

Der Weihnachtsmarkt der Museen in Ottmarsheim. Nicht nur Glühwein und gebrannte Mandeln: Der Weihnachtsmarkt in Ottmarsheim hat Museen aus der gesamten Region eingeladen, vom 9. bis zum 11. Dezember die schönsten Produkte aus ihren Museumsboutiquen in gemütlichen Holzbuden zu verkaufen. Das Ergebnis ist eine bunte Auswahl von Geschenkideen, die inspirieren und die Vorfreude auf die Bescherung wecken. Ein Muss für Kunstfans und Liebhaber von Kunsthandwerk! > www.ottmarsheim.fr

> Ihre Reiseroute zu den Weihnachtsmärkten.

Abseits der bekannten Pfade: OFF de Noël in Straßburg. OFF ist sozial, nachhaltig, bio und cool, aber trotzdem immer weihnachtlich. Der Weihnachtsmarkt auf der Place Grimmeisen bietet fair produzierte und gehandelte Produkte, Vintage-Möbel, Kunsthandwerk und Bio-Lebensmittel. Über 60 Events, darunter Konzerte, Do It Yourself-Ateliers und Verköstigungen, locken Besucher an. Ein Street Art-Parcours durch das Quartier Gare macht Freunde urbaner Kunst glücklich und zeigt die Besonderheiten des Bahnhofviertels. Weihnachten, mal ganz anders! noel.strasbourg.eu/de

Weihnachtszeit in Barr. „Loin des marchés de Noël commerciaux, le Marché de Noël de Barr est composé exclusivement d’artisans des métiers de la bouche, de l’art de la table, de l’art floral et d’artistes. Des maisonnettes en bois servent de décor aux 1001 savoir-faire des artisans alsaciens. Des crèches sculptées, des couronnes de l’Avent, des livres, des confitures, des bijoux,… autant de produits que vous pourrez offrir pour faire plaisir.“
> Weihnachtsmarkt in Barr
Le 17.-18. 16./17.12.2017 – Horaire : Sam 10h-19h30, Dim 10h-18h30. Lieu: Barr – Place de l’Hôtel de Ville, 66 Grand’Rue, parking de l’Essieu

„Les 17/18 décembre. Un Noël authentique, dans un décor de carte postale ! Comme chaque année, les trois premiers week-ends de décembre, les amateurs d’artisanat de qualité, d’ambiance festive et de produits de terroir se donnent rendez-vous ici au centre de Barr.“
> Noël à Barr.

9./11.16.-23.12.2016: Weihnachtsmarkt in Kaysersberg **** : Arsenal Hof und hinter der Kirche, 39 Rue du Général de Gaulle, 68240 Kaysersberg Vignoble – Association Noël à Kaysersberg: „Vous y rencontrerez des artisans de tous horizons : art floral, poterie, décors et sujets décoratifs de Noël en verre soufflé, jouets en bois, tissus, gourmandises et spécialités alsaciennes : vin chaud, pain d’épices… dans de charmantes petites échoppes de bois.“

25.11.2016-23.12.2016 Weihnachtsmarkt in Eguisheim: „Marché de Noël pittoresque et intimiste abordant les coutumes et traditions alsaciennes. Plusieurs thèmes sont abordés tout au long de la période.Ce marché de Noël a obtenu le label „Villes et Villages de Noël“ récompensant l’authenticité et la richesse de notre patrimoine. A Eguisheim, la priorité est accordée à une trentaine d’artisans et créateurs qui rivalisent d’étals alléchants et de maisonnettes scintillantes.“

9.-11.12.2016: „> Der traditionelle Weihnachtsmarkt von Bouxwiller wurde berühmt durch die Qualität seiner ausgestellten Produkte. 150 Stände bieten Produkte aus der Gegend, Handwerk und Werke zu der lokalen Geschichte zum direkten Verkauf an. Hans Trapp und das Christkind gehen auf den Straßen umher. Das Dorf der Weihnacht, die Weihnachtskrippe und seine Tiere…“

Weihnachtskugeln aus der Töpferei Vincent Remmy in Betschdorf. Betschdorf ist für seine Töpfereien bekannt, die traditionelle Töpferwaren aus grauem Ton herstellen, verziert mit kobaltblauen Motiven. Vincent Remmy ist eigentlich auf Haushaltswaren spezialisiert, für die Weihnachtszeit hat er sich jedoch etwas Besonderes ausgedacht. In seinem Atelier zeigt eine Ausstellung Krippen, die er selbst aus Steingut gefertigt hat. Tipp: Handgefertigte Weihnachtskugeln verschönern jeden Baum und lassen sich auch gut verschenken. > www.tourisme-haguenau-potiers.com

Weitere Informationen finden Sie auf > noel.tourisme-alsace.com/de und auf www.elsass-tourismus.com

Les Constitutions françaises de 1789 à 1799. Cycle de conférences en ligne organisées par Aurore Gaillet et Julien Jeanneney

| North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23/24 octobre 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich | Parcoursup 2026 |


L’Association française de droit constitutionnel propose un cyle de quatre conférences portant sur les Constitutions françaises de 1789à 1799. Les conférences en ligne seront animées apr AUrore Gaillet und Julien Jeannenney

> www.afdc.fr/cycle-constitutions-francaises

Pour préparer ces conférnces: > Les Constitutions de la France – Site du Conseil constituionnel

1789, par Marcel Gauchet, le lundi 9 novembre 2026 (18h-19h15) > formulaire d’inscription

1791, par Nathan Perl-Rosenthal, le lundi 14 décembre 2026 (18h-19h15)  formulaire d’inscription

1793, par Anne Simonin, le  lundi 11 janvier 2027 (18h-19h15) > formulaire d’inscription

1795, par Michel Troper, le mercredi 3 février 2027 (18h-19h15) > formulaire d’inscription

ÈÉcoutez: > La Constitution démythifiée – France-Culture
„Derrière les grandes formules et les polémiques, la Constitution française est souvent plus simple, plus souple et plus politique qu’on ne l’imagine. Julien Jeanneney, professeur de droit, en explore certains angles morts et idées reçues.“

Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich

french german 

| Die Proteste der Schülerinnen und Schüler in Frankreich | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Appel à communications : Colloque annuel du Groupe d’Études Sartriennes 2027 | Jacques Brel: 8. April 1929 – 9. Oktober 1978 | Den Französischunterricht stärken: 222 Argumente für Französisch |


Veranstaltung:

Frankreich im Fokus
Glucksmann vs. Mélenchon: Wie geht’s weiter bei der französischen Linken?
Deutsch-Französisches Institut (DFI)- Online-Diskussion am 21. Oktober 2026, 12:30-13:30 Uhr

Raphaël Glucksmann hat die Vorwahlen der gemäßigten Linken schon im ersten Wahlgang klar gewonnen. Das kann seiner Präsidentschaftskandidatur Rückenwind verleihen. Für die kommenden Wochen stellt sich nun die Frage, ob es ihm gelingt, die aktuelle Dominanz von Jean-Luc Mélenchon im linken Lager zu brechen.

Kann eine geeinte gemäßigte Linke die Dynamiken im Wahlkampf noch zu ihren Gunsten ändern?

Es diskutieren:

Adrienne Woltersdorf, Leiterin des Auslandsbüros Frankreich der Friedrich Ebert Stiftung
Dominik Grillmayer, wissenschaftlicher Mitarbeiter am dfi
Isabell Hoffmann, Direktorin des dfi (Moderation)

Termin: Mittwoch, 21. Oktober 2026, 12:30 – 13:30 (via Zoom)

Das dfi um eine vorherige Anmeldung bis zum 20. Oktober 2026 über das Formular auf seiner Website
.


Ergänzung:

11. Oktober 2026


Wird ständig ergänzt:

North American Sartre Society : 31st Annual Meeting

| Workshop zu Jean-Paul Sartres Cahiers pour une morale: 25.-27. September 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich | Parcoursup 2026 |


If you would like to attend but not be a presenter, they should register and choose „non presenting member of public“ (which is free).

Unsere Redaktion nimmt an der 31. Konferenz der North American Sartre Society – Virtuelle Zoom-Konferenz am 23./24. Oktober 2026 Programm *.pdf

Heiner Wittmann – Rethinking Sartrean Studies in the Age of Artificial Intelligence
2. Konferenztag, Samstag, 24. Oktober
4:00-5:45pm Sessions G1 & G2
All of the conference times are Eastern Standard Time (EST) = Deutschland: MEZ 22:00
Session G1: AI, Art, Literature, and Creativity
Moderator: Kimberly S. Engels

North American Sartre Society : 31st Annual Meeting

The 31st conference of the North American Sartre Society will take place October 23–24, 2026, as a “Virtual Zoom Conference”:

Theme:  A.I., Virtual Worlds, and Digital Existentialism: > NASS 2026 Conference Schedule

  • How does artificial intelligence reshape our understanding of selfhood, agency, and responsibility?
  • Can virtual worlds provide authentic forms of meaning, identity, and community, or are they structurally alienating?
  • What does “existence” mean when one’s social, emotional, and creative life is increasingly mediated by A.I. systems and platforms?
  • Do A.I.-generated personas and avatars challenge distinctions between authenticity and bad faith?
  • How should we understand freedom and choice when algorithmic systems increasingly guide behaviors, desires, and commitments?
  • What ethical obligations do creators of A.I. and virtual worlds have toward users’ existential well-being and sense of meaning?

Keynote Speaker: Stefano Guelani

Title: Existential Immersion and Care in Virtual Worlds

Stefano Gualeni is a Full Professor at the Institute of Digital Games, University of Malta. His academic books include Virtual Worlds as Philosophical Tools (Palgrave, 2015), Virtual Existentialism (Palgrave Pivot, 2020, with Daniel Vella), and Fictional Games: A Philosophy of Worldbuilding and Imaginary Play (Bloomsbury, 2023, with Riccardo Fassone). Stefano’s games, essays and philosophical fictions can be found on his webpage at www.gua-le-ni.com

Stefano’s philosophical fictions include The Clouds: An Experiment in Theory-Fiction (Routledge, 2024), What We Owe the Dead (Set Margins‘, 2025), Scholar’s Codex (Tune and Fairweather, 2026), and Errata Corpora (Set Margins‘, forthcoming in 2027)

If youwould like to attend but not be a presenter, you should register and choose „non presenting member of public“ (which is free).

Parcoursup 2026: Stabile Ergebnisse vor dem Hintergrund eines historischen Anstiegs der Bewerbungszahlen – Verbesserungen zum Wohle der Gymnasiasten

french german 

| Die Proteste der Schülerinnen und Schüler in Frankreich | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Appel à communications : Colloque annuel du Groupe d’Études Sartriennes 2027 | Jacques Brel: 8. April 1929 – 9. Oktober 1978 | Den Französischunterricht stärken: 222 Argumente für Französisch |

Die Schüler und Studenten fordern die Abschaffung von Parcoursup. Die Direktoren der Universitäten glauben nicht, dass das die Probleme lösen könnte:


> Faut-il supprimer Parcoursup ? La mise en garde des présidents d’université – Par Le HuffPost avec AFP – 25 octobre 2026

Depuis le début du mouvement lycéen, des élèves et étudiants mobilisés réclament l’abrogation de Parcoursup, une revendication plusieurs fois écartée par le gouvernement.

Weil die Reform oder gar die Abschaffung von Parcoursup im Zentrum der Forderungen der Schüler in Frankreich steht, zitieren wir hier die letzte Pressemitteilung des französischen Erziehungsministeriums:

> www.parcoursup.gouv.fr/

Die deutsch-französischen Beziehungen. Vom Staatsbesuch zurück zum Alltag

french german 

| Die Proteste der Schülerinnen und Schüler in Frankreich | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting 23.-24. Oktober 2026 | Die Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich |  Jacques Brel: 8. April 1929 – 9. Oktober 1978 | Den Französischunterricht stärken: 222 Argumente für Französisch |


Bei der Übersetzung hat deepl.com geholfen.

Die Schülerproteste in Frankreich

french german 

| Die Proteste der Schülerinnen und Schüler in Frankreich | North American Sartre Society : 31st Annual Meeting – 23/24 Oktober 2026 |

Notre rédaction vous recommande La Lettre d’Allemagne de Pascal Thibaut: „L’actualité allemande, la connue et la moins connue, grâce à l’expérience de plus de trente ans du correspondant de Radio France Internationale sur place.“

Lire: Mobilisation lycéenne : les premières surprises de la plateforme de concertation – Nathalie Segaunes, Le Monde, 9. Oktober 2026

Mouvement lycéen : à Saint-Denis, le « temps de démocratie » voulu par le gouvernement à l’épreuve de l’éveil politique des élèves, Sylvie Lecherbonnier, Le Monde, 10. Oktober 2026

Traduit avec le soutien de deepl.com.

Jacques Brel: 8. April 1929 – 9. Oktober 1978

Jacques Brel, Ne me quittez pas ou > Les bonbons waren der Hit im Französischunterricht auf Schloss Bieberstein der in der Landesschule Schulforta… mit Untertiteln zum Mitsingen.

> 09.10.1978: Der belgische Chansonnier Jacques Brel stirbt Website des WDR III – 9. Oktober 2023

1 2 3 … 565