La présentation des romans nominés pour le Prix des lycéens allemands, vendredi 13 mars 2009, a bien réfleté le très haut niveau que les élèves ont atteint en préparant cette journée. Bien préparés, ils sont posé de bonnes questions afin d’interroger les auteurs présents sur leurs intentions et les personnages de leurs œuvres: Claudine Galéa […]

Aujourd’hui, à l’institut français de Stuttgart, la séance du jury régional de Bade-Wurtemberg a choisi le livre pour le jury fédéral qui, pendant la foire du livre à Leipzig (12 -15 mars 2009), choisira le vainqueur du concours . 27 lycées du Bade-Wurtemberg ont envoyé leurs délégués avec leurs professeurs français à Stuttgart pour participer […]

In seiner Rede anlässlich der Preisverleihung des Prix des lycéens allemands 2008 hat M. Jean d’Haussonville, Botschaftsrat der Französischen Botschaft in Deutschland die besondere Aufmerksamkeit betont, die diesem Preis gebührt: ” Die Leser lesen die Bücher in der Sprache des Nachbarn”, und er hat daran erinnert, dass die Schülerinnen und Schüler, die an diesem Wettbewerb […]

Vendredi dernier, 14 mars 2008, au cours d’une cérémonie sur la Foire des livres à Leipzig, Cathy Ytak a reçu le Prix des lycéens allemands 2008 pour son roman Les murs bleus (Ed. Syros 2006): Dr. Thomas Klugkist et moi, nous avons remis le chèque à Cathy Ytak. Les Editions Klett ont doté ce prixx […]

Die Veranstaltungen zum Prix des lycéens allemands 2008 auf der Leipziger Buchmesse: Donnerstag 13. März 2008 10:30 – 12:00 Uhr Lektüre und Diskussion Schüler und Lehrer treffen drei der nominierten Autoren mit anschließenden Informationen über das Projekt und den Einsatz im Französisch-Unterricht. Moderation Jacques Bouché Veranstalter Bureau du Livre de Jeunesse/Kulturabteilung der französischen Botschaft in […]

Jörn Martens a écrit un article sur une Journée d’étude particulière au Lycée Thomas-Mann à Lübeck et du Lycée Dahlmann à Bad Segeberg. Vendredi, 8 février, les élèves des deux lycées se sosnt rencontrés à Lübeck pour préparer le jury du 12 février au Centre Culturel de Kiel. Jörn Martens, Fachtag der besonderen Art Jörn […]