Wir haben vom Abgeordneten Christophe Arend, (La REM, Moselle, 6ème circonscription), Präsident der Deutsch-Französische Parlamentarischen Versammlung, Präsident der Groupe France-Allemagne und Mitglied der > Commission du développement durable et de l’aménagement du territoire  folgenden Appell erhalten: Les Parlementaires français et allemands font un constat critique suite aux contrôles aux frontières Appel : Les frontières ne […]

Update Fin des contrôles aux frontières dans la nuit de dimanche à lundi ! Une décision en faveur d’une Europe unie ! Malgré une fin juridique des contrôles allemands le 15 juin à minuit annoncée par le Ministre fédéral de l’Intérieur allemand, M. Horst Seehofer, les Directeurs régionaux de la Bundespolizei se sont accordés ce […]

> Initiative franco-allemande pour la relance européenne face à la crise du coronavirus / Deutsch-französische Initiative “Europa muss zusammenstehen” – 19. Mai 2020 > Twittern für die deutsch-französische Kooperation > Online #Französisch-lernen I ff.: Die Übersicht Mittwoch 1. Juli 2020, 17-18 Uhr, Webinar (Zoom) / In deutscher Sprache / kostenlos / Voranmeldung erforderlich unter > […]

La Secrétaire d’Etat chargée des Affaires européennes, Amélie de Montchalin, a décidé d’effectuer sa première visite après le confinement en Moselle-Est. Elle s’est d’abord rendue au pont frontière de Petite-Rosselle, puis au pont de l’amitié de Grosbliederstroff avant d’aller en Sarre à la clinique Winterberg de Sarrebruck. Le Député Christophe Arend, initiateur de ce déplacement, […]

Le texte de cet article est en allemand. La contribution de M. Arend ici en bas est en français et en allemand, selon vos clics sur un drapeau. Es lohnt sich, das Video der Zusammenkunft des Assemblée parlementaire franco-allemande (APFA) am 28. Mai 2020: > Assemblée parlementaire franco-allemande (APFA) anzusehen. Noch vor einige Jahren hätte […]

Herr Uterwedde, wir sprechen über die > Deutsch-französische Initiative: “Europa muss zusammenstehen” so heißt sie auf Deutsch, auf der Website des Èlysée-Palastes heißt sie > Initiative franco-allemande pour la relance européenne face à la crise du coronavirus. > Initiative franco-allemande pour la relance européenne face à la crise du coronavirus / Deutsch-französische Initiative “Europa muss […]