> 22. Januar: Deutsch-französischer Tag.Ein Interview mit Annegret Kramp-Karrenbauer > Annegret Kramp-Karrenbauer: > Grußwort zum Deutsch-Französischen Tag Pour notre blog, chaque jour est une journée franco-allemande. Il est vrai, le 22 janvier possède un importance particulière depuis les deux gouvernements se sont entendus de fêter dorénavant l’anniversaire du traité franco-allemand de 1963, chaque année le […]

Do, 03. November 2011 19:30 Stadtbibliothek, Mailänder Platz 1, 70173 Stuttgart Eine gute Gelegenheit, die neue Stadtbibliothek in Stuttgart kennenzulernen. Der Vortrag von Yves Sintomer bildet (Universität Paris 8): Neue Formen der Demokratie den Auftakt zu Deutsch-französischen Graduierten-Colloquium zum Thema „Die Bürger und ihr Staat – Repräsentation, Partizipation und Vertrauen in Frankreich und Deutschland“. Zu […]

Le 24 mai, aux Tuileries à Paris, le 24 mai, le Président de la République a prononcé le Discours d’inauguration du e-G8 Forum. Il a consacré son discours aux changements suscité par l’Internet. Le Président a constaté entre autres: Tagsüber kann es beim Starten der Videos zu Verzögerungen kommen. “Notre responsabilité, à nous chefs d’États […]

Professor Dr. Dr. h.c. Ingo Kolboom, der an der TU Dresden (Frankreichstudien und Frankophonie) lehrt an der TU Dresden ist am 8. April 2011 von Botschafter Maurice Gourdault-Montagne zum Offizier des nationalen Verdienstordens ernannt worden. Professor Kolboom lehrt seit 1994 in Dresden. Er ist seit 1995 Mitglied des Deutsch-Französischen Kulturrats und wurde mit dieser Auszeichnung […]

La journée franco-allemande du 22 janvier est une belle occasion de relire le Traité de l’Elysée (22 janvier 1963). Il suffit de bien lire le traité et de dresser une petite liste des dispositions de ce traité. Malgré la très bonne coopération entre la France et l’Allemagne, on peut toujours s’étonner du caractère novateur de […]

Die jüngsten Unstimmigkeiten im deutsch-französischen Dialog müssen nicht unbedingt fundamentaler Natur sein, sie gehören auch zum normalen Diskussionsbedarf unter Partnern mit dazu. Dennoch ist ein gewisses Rumpeln nicht ganz zu überhören, der deutsch-französische Motor läuft nicht ganz so rund und auch nicht mit voller Kraft. Aber man darf auch nicht übersehen, dass die Treffen auf […]