Faktencheck: 61 % fordern in Frankreich die Aufgabe der Rentenreform
26. Januar 2020 von H. Wittmann
Les questions ne concernent que le mouvement contre la réforme des #retraites :
Il est si facile d'être contre…
Aucune question portant sur les raisons de la réforme.
— Frankreich-Blog (@FranceBlogInfo) February 7, 2020
Actualisation:
Dosser législatif : > Système universel de retraite – Projet de loi – Site de l’Assemblée nationale
Le même jour, le 23 janvier 2020, lorsque le projet de la réforme des retraites a été présenté au Conseil des ministre,
voir : Compte rendu du Conseil des ministres du 24 janvier 2020 > Système universel de retraite
… Huffpost rapportait que
> L’opposition à la réforme des retraites monte, 61% des Français veulent son retrait
61 % des Français exigerait l’abandon de la réforme des retraites par le gouvernement :
Vérification des faits
Huffpost s’appuie sur un sondage de l’Institut de sondages Elabe
… qui, sur son site avait publié d’abord les résultats et ensuite les interprétions d’un sondage concernant la réforme des retraites et le score attribué à Emmanuel Macron. Tout en bas du page, on trouve aussi les questions posées à seulement 1002 personnes. Nous ne voulons pas critiquer la méthode d’Elabe, l’Institut explique aussi en détail les marges d’erreur.
Or, une question nous intéresse tout particulier:
> Les Français et Emmanuel Macron – Sondage ELABE pour BFMTV « L’Opinion en direct », p. 9:
„Question: Concernant la réforme des retraites et la mobilisation contre cette réforme, de laquelle des affirmations suivantes êtes-vous la plus proche?“
La question suggère un point de vue négatif „la mobilisation contre cette réforme“, on aurait pu demander : „Concernant la réforme des retraites et son but de vouloir rétablir de l’équité … “ ou tout simplement „pour assurer les retraites“ – Ici, manque donc une différenciation, concernant le but de la réforme et l’intention du gouvernement. Il est donc tentant de suivre la „majorité“, cela est presque une sorte de sommation : “ de laquelle des affirmations suivantes êtes-vous la plus proche? “ et de se prononcer d’accord avec la phrase qui cite le Président de la République et souhaite qu’il prenne les contestations au sérieux et qu’il abandonne la réforme. Mais e quelle critique s’agit-il? Les contestations ne devraient pas suffire pour justifier l’abandon de la réforme…
– “ Emmanuel Macron devrait prendre en compte les contestations contre cette réforme et la retirer.“ = > 61 %
Aucun mot sur le contenu de la réforme, qui ne devrait pas être réalisé car elle est dans le programme électoral du président :
– “ Emmanuel Macron a raison de faire cette réforme, elle était dans son programme.“ = > 39 %
Il n’est pas surprenant que les auteurs du sondage réussissent de collecter beaucoup d’avis défavorables, en plus, ils demandent „de laquelle des affirmations suivantes êtes-vous la plus proche“ en fait 61 % seraient contre la réforme, selon Elabe.
Frankreichs #Rentenreform kommt voran: Das Kabinett hat zugestimmt. Das neue System sieht viel Umverteilung und längeres Arbeiten vor. https://t.co/tLKDugezIO via @faznet
— Christian Schubert (@Ch_Schubert) January 24, 2020
> hwww.reforme-retraite.gouv.fr – site du gouvernement
> Simulateur de parcours dans le système universel de retraite – > Secrétariat d’état chargé des retraites
> Fonctionnaire, de catégorie A -Professeur(e) des écolesPersonne née en 1990, qui aura 30ans en 2020
> Fonctionnaire, de catégorie A -Professeur(e) des écolesPersonne née en 1980, qui aura 40ans en 2020
Sur notre blog:
> Die Rentenreform in Frankreich und der Streik ab 5. Dezember 2019 – 6. Januar 2020
Les questions ne concernent que le mouvement contre la réforme des #retraites :
Il est si facile d'être contre…
Aucune question portant sur les raisons de la réforme.
— Frankreich-Blog (@FranceBlogInfo) February 7, 2020
Aktuell:
Dosser législatif : > Système universel de retraite – Projet de loi – Site de l’Assemblée nationale
Als die Rentenreform in Paris im Ministerrat am 23. Januar 2020 verabschiedet wurde,…
Compte rendu du Conseil des ministres du 24 janvier 2020 > Système universel de retraite
… meldete Huffpost:
> L’opposition à la réforme des retraites monte, 61% des Français veulent son retrait
61 % der Franzosen würden mittlerweile von der Regierung die Aufgabe der Rentenreform fordern:
Faktencheck:
Huffpost stützt sich bei Ihrer Meldung auf eine Umfrage des Meinungsforschungsinstitut Elabe
> elabe.fr/image-macron, das auf seiner Website zunächst alle Ergebnisse einer Umfrage zu Rentenreform und zu den Beliebtheitswerten von Emmanuel Macron nennt und interpretiert. Ganz am Ende der Seite stehen auch die Frage, die (nur 1002) Personen gestellt worden sind. Wir wollen hier nicht die Expertise von Elabe in Frage stellen; das Institut nennt auch die Margen, in denen sich Irrtümer bewegen können.
Eine Frage interessiert unsere Redaktion ganz besonders:
> Les Français et Emmanuel Macron – Sondage ELABE pour BFMTV « L’Opinion en direct », S. 9:
„Question: Concernant la réforme des retraites et la mobilisation contre cette réforme, de laquelle des affirmations suivantes êtes-vous la plus proche?“
Die Frage suggeriert die Einnahme eines negativen Standpunktes „la mobilisation contre cette réforme“, man hätte ja auch fragen können: „Concernant la réforme des retraites et son but de vouloir rétablir de l’équité … “ ou tout simplement „pour assurer les retraites“ – hier fehlt eine Differenzierung, die den Kern der Reform und die Absicht der Regierung betrifft, ist es für die Befragten leicht, ja fast eine Aufforderung, sich der lauten „Mehrheit“ anzuschließen: “ de laquelle des affirmations suivantes êtes-vous la plus proche? “ und das Kreuzchen da zu machen, wo der Präsident genannt wird, denn er sollte die Kritik ernst nehmen und folglich auch die Reform zurückziehen. Welche Kritik?
– “ Emmanuel Macron devrait prendre en compte les contestations contre cette réforme et la retirer.“ = > 61 %
Wie gesagt, kein Wort über den Inhalt der Reform, die nur realisiert werden soll, weil sie im Wahlprogramm des Präsidenten steht, nicht die geringste Andeutung über den Sinn der Reform:
– “ Emmanuel Macron a raison de faire cette réforme, elle était dans son programme.“ => 39 %
Frankreichs #Rentenreform kommt voran: Das Kabinett hat zugestimmt. Das neue System sieht viel Umverteilung und längeres Arbeiten vor. https://t.co/tLKDugezIO via @faznet
— Christian Schubert (@Ch_Schubert) January 24, 2020
> hwww.reforme-retraite.gouv.fr – site du gouvernement
> Simulateur de parcours dans le système universel de retraite – > Secrétariat d’état chargé des retraites
> Fonctionnaire, de catégorie A -Professeur(e) des écolesPersonne née en 1990, qui aura 30ans en 2020
> Fonctionnaire, de catégorie A -Professeur(e) des écolesPersonne née en 1980, qui aura 40ans en 2020
Auf unserem Blog:
> Die Rentenreform in Frankreich und der Streik ab 5. Dezember 2019 – 6. Januar 2020
Der Beitrag wurde am Sonntag, den 26. Januar 2020 um 13:40 Uhr veröffentlicht und wurde unter Politik abgelegt. Kommentare und Pings sind derzeit nicht erlaubt.
