À l’occasion de la Journée mondiale des enseignants, le jeudi 5 octobre 2023, le ministre français de l’Éducation nationale, Gabriel Attal, a tenu un discours pour rendre hommage à tous les enseignants de France. Le ministre a profité de cette occasion pour présenter ses derniers projets pour toutes les écoles, y compris les collèges et les lycées. Il s’agit essentiellement d’une mission “exigence des savoirs”, qui mettra l’accent sur le français et les mathématiques, et qui impliquera tous les acteurs de l’éducation, enseignants, recteurs et inspecteurs. Pour ce type d’annonce, le lieu et la date sont toujours soigneusement choisis. Cette fois-ci, c’était le 5 octobre, journée mondiale de l’enseignant, et le lieu choisi pour son discours était l’esplanade de la Bibliothèque de France François Mitterrand, où 200 invités ont pu l’écouter. Cette mise en scène est significative pour la suite de cet article. Pour le ministre, il s’agit d’élever le niveau à tous les niveaux de l’école et d’améliorer les conditions de travail des enseignants. Gabriel Attal, en poste depuis deux mois et plus jeune ministre de l’Education nationale à 34 ans, peut certes se prévaloir des succès de son prédécesseur Pap Ndiaye, mais de graves lacunes sont encore visibles, notamment dans les connaissances en français et en mathématiques des élèves. Il a demandé aux enseignants, aux inspecteurs d’académie et au ministère de remettre un rapport d’ici septembre 2024, qui sera précédé d’une consultation des 860.000 enseignants. Il semble que tout soit passé au crible : les programmes, les manuels scolaires, et même la répartition des classes, qui pourraient être remplacées par des “groupes de compétences”. En outre, la réussite scolaire, qui est liée à l’origine sociale, sera examinée à la loupe. Le ministre veut accélérer le recrutement de nouveaux enseignants et parle de 100.000 enseignants sur un rythme de 5 ans.

> Organisation de l’école en France – site du Ministère de l’Éducation nationale

Nous montrons ici le discours de Gabriel Attal en image, et en texte. En outre, et c’est là que cela devient particulièrement intéressant, nous citons deux tweets, l’un critiquant son idée de dissoudre les classes, représentatif de tant de propos, y compris de la part des syndicats, qui voient ses idées d’un œil critique. puis un autre tweet montrant une prise de position d’Arlette Chabot, qui situe les propositions de la nouvelle “superstar” et lui rappelle que Macron aussi, après un bref passage ministériel, s’est lancé avec succès dans l’Élyséeplast. Les ministres de l’éducation sont généralement assis sur un siège éjectable, ils veulent tout faire aussi bien que possible, parlent d’une réforme et sont souvent catapultés hors de leur fonction juste après. De ce point de vue, l’horizon de septembre 2024 pour la remise du rapport est un délai de grâce que Gabriel Attal s’est octroyé ? Une fois les propositions sur la table, il aura eu le temps de rencontrer les critiques et les partisans pour trouver un compromis.

Am Welttag der Lehrerin und des Lehrers am Donnerstag, den 5. Oktober 2023, hat der französische Erziehungsminister Gabriel Attal eine Rede gehalten, mit der er alle Lehrer in Frankreich ehren wollte. Der Minister nutzte diese Gelegenheit, um seine neuesten Pläne für alle Schulen, die Collèges und Lycées einschließen, vorzustellen. Im Kern geht es um eine Mission “Forderung des Wissens”, die einen Schwerpunkt auf Französisch und Mathematik setzen wird, und dan der alle Akteure des Erziehungswesens, Lehrer, Rektoren und Inspektoren beteiligt werden sollen. Für derartige Ankündigungen werden Ort und Zeitpunkt immer sorgfältig gewählt. Diesmal war es der 5. Oktober, der Welttag der Lehrerin und des Lehrers und als Ort seiner Rede wurde die Esplanade der Bibliothek de France François Mitterrand gewählt, bei der 200 geladene Gäste zuhören durften. Diese Inszenierung ist für den Fortgang dieses Artikels bedeutsam. Dem Minister geht es darum, das Niveau auf allen Ebenen der Schule zu heben und die Arbeitsbedingungen der Lehrer zu verbessern. Zwar kann Gabriel Attal, seit zwei Monaten im Amt und mit 34 Jahren der jüngste Erziehungsminister, auf Erfolge seines Vorgängers Pap Ndiaye, dennoch seien noch schwerwiegende Mängel gerade in den französisch- und Mathematikkenntnissen der Schüler:innen zu erkennen.Er hat Lehrer, und Inspektoren der Akademie sowie des Ministeriums gebeten bis September 2024 einen Bericht abzuliefern dem jetzt zunächst eine Anhörung aller 860.000 Lehrer:innen vorausgehen soll. So scheint es, alles kommt auf den Prüfstand: die Lehrpläne, die Unterrichtsbücher, ja sogar die Einteilung der Klassen, die durch “Kompetenzgruppen” ersetzt werden könnten. Außerdem soll der schulische Erfolg, der an die soziale Herkunft geknüpft ist, unter die Lupe genommen werden. Der Minister will die Rekrutierung neuer Lehrer beschleunigen und spricht von 100.000 Lehrer in 5-Jahre-Rythmen.

> Organisation de l’école en France – site du Ministère de l’Éducation nationale

Wir zeigen hier die Rede von Gabriel Attal in Bild, und Text. Außerdem, und jetzt wird es besonders interessant, zitieren wir zwei Tweets, einmal mit einer Kritik an seiner Idee, die Klassen aufzulösen, stellvertretend für so viele Äußerungen, auch von den Gewerkschaften, die seine Ideen kritisch sehen. dann ein weiteres Tweet, das eine Stellungnahme von Arlette Chabot zeigt, die die Vorschläge des neuen “Superstars” einordnet und sie erinnert, dass auch Macron nach einem kurzen Ministeramt sich erfolgreich auf den Weg in den Élyséeplast begeben habe. Erziehungsminister sitzen für gewöhnlich auf einem Schleudersitz, sie wollen alles möglichst gut machen, sprechen von einer Reform und werden oft gleich anschließend aau dem Amt katapultiert. So gesehen ist der Horizont September 2024 für die Einreichung des Berichts eine vom Gabriel Attal sich selbst beschaffte Schonfrist? Sind dann erst mal die Vorschläge auf dem Tisch, wird er genügend Zeit gehabt haben, Kritiker und Befürworter kennengelernt zu haben, um einen Kompromiss finden zu können.

Sa vie durant, #Goethe n’a cessé de s’intéresser à la France voisine, à sa langue et à sa culture. Cependant les #Instituts Goethe ferment l‘un après l‘autre en 🇫🇷: Toulouse, Bordeaux, Lille, Strasbourg. Le gouvernement 🇩🇪 n’accorde plus d’intérêt au maintien d‘un réseau dense.…

— Michaela Wiegel (@MichaelaWiegel) September 28, 2023

… écrit @MichaelaWiegel sur Twitter:

Quel scandal! Notre rédaction pense qu’il ne sera pas facile pour les responsables des fermetures prévues des Goethe-Instituts en France d’expliquer ces projets de manière plausible. 130 postes devraient être supprimés dans les Goethe-Institue du monde entier.

Ulrich Wickert wird noch deutlicher:

Ulrich Wickert, Adenauer-de Gaulle-Preisträger & Secrétaire perpétuel der Académie de Berlin: "Dies ist ein Verstoß gegen den deutsch-französischen Freundschafts-Vertrag." 🇫🇷🇩🇪🇪🇺@nminkmar @SZ @goetheinstitut https://t.co/qrRUT1db8h

— Tobias Bütow 🇺🇦🇪🇺🌍 (@TobiasBtow) October 5, 2023

pivot stratégique 🇩🇪 sous l’impulsion de @ABaerbock vers l‘Europe de l‘Est, le Caucase & 🇺🇸: les instituts culturels #Goethe y sont renforcés au dépens du 🇫🇷🇩🇪; fermeture à Lille, Bordeaux et Strasbourg décidée, Toulouse a déjà perdu son service linguistique #Zeitenwende

— Michaela Wiegel (@MichaelaWiegel) September 29, 2023

Une politique culturelle active, c’est différent. Les plaintes venues de France sur le recul de l’enseignement de l’allemand dans les écoles ne manquent pas: > Enquête: L’enseignement de l’allemand en France  – 30 octobre 2022. Bon, à court terme, on peut économiser un peu d’argent… mais on ne tient pas compte des dommages causés par la fermeture des instituts culturels… qui ne sont pas non plus mesurables. Et la France fait ici une politique linguistique exemplaire : rien que le nombre toujours croissant de Examens DELF C’est impressionnant et c’est un super soutien pour la présence de la langue française chez nous. Si l’Allemagne disposait en France d’un réseau culturel similaire à celui que les Français ont mis en place chez nous, la politique linguistique – pour laquelle des fonds sont également dépensés – serait plus facile pour les deux parties. > Strategien zur Förderung der Partnersprache: Förderung der französischen Sprache in Deutschland und Förderung der deutschen Sprache in Frankreich, 28. Januar 2023 – et davanteage couronné de succès. Ainsi, on économise sur les Goethe-Instituts… et on perd ainsi l’effet d’autres moyens financiers en faveur de la politique linguistique… cette réduction est donc doublement tragique et constitue une grave erreur. Comme je l’ai dit, notre rédaction ne modifie pas immédiatement les cartes, la raison pourrait encore revenir.

Sa vie durant, #Goethe n’a cessé de s’intéresser à la France voisine, à sa langue et à sa culture. Cependant les #Instituts Goethe ferment l‘un après l‘autre en 🇫🇷: Toulouse, Bordeaux, Lille, Strasbourg. Le gouvernement 🇩🇪 n’accorde plus d’intérêt au maintien d‘un réseau dense.…

— Michaela Wiegel (@MichaelaWiegel) September 28, 2023

… schreibt @MichaelaWiegel auf Twitter:

Quel scandal! Unsere Redaktion meint, es wird für die Verantwortlichen der geplanten Schließungen der Goethe-Institute in Frankreich nicht einfach werden, diese Vorhaben plausiblel zu erläutern. 130 Stellen sollen die Goethe-Institute weltweit einsparen.

pivot stratégique 🇩🇪 sous l’impulsion de @ABaerbock vers l‘Europe de l‘Est, le Caucase & 🇺🇸: les instituts culturels #Goethe y sont renforcés au dépens du 🇫🇷🇩🇪; fermeture à Lille, Bordeaux et Strasbourg décidée, Toulouse a déjà perdu son service linguistique #Zeitenwende

— Michaela Wiegel (@MichaelaWiegel) September 29, 2023

Aktive Kulturpolitik sieht anders aus. Die Klagen aus Frankreich über den Rückgang des Deutschunterrichts in den Schulen sind nicht zu überhören: > Enquête: L’enseignement de l’allemand en France  – 30 octobre 2022. Nun, kurzfristig kann man ein bisschen Geld einsparen… aber der durch die Schließungen der Kulturinstitute entstandene Schaden wird nicht mit einkalkuliert… der ist ja auch nicht messbar. Und Frankreich macht hier mustergültige Sprachpolitik: Allein die stets wachsenden Zahlen der DELF-Prüfungen sind beeindruckend und eine Super-Unterstützung für die Präsenz der französischen Sprache bei uns. Würde Deutschland über ein ähnliches Kulturnetz in Frankreich, wie die Franzosen es bei uns aufgebaut haben verfügen, würde beiden Seiten die Sprachpolitik – für die auch Gelder ausgegeben werden, – > Strategien zur Förderung der Partnersprache: Förderung der französischen Sprache in Deutschland und Förderung der deutschen Sprache in Frankreich, 28. Januar 2023 – leichter fallen und erfolgreicher werden. So wird bei den Goethe-Instituten gespart… und damit geht auch die Wirkung anderer Finanzmittel zugunsten der Sprachpolitik verloren… also ist die Kürzung doppelt tragisch und ein großer Fehler. Wie gesagt, unsere Redaktion ändert die Karten nicht sofort, es könnte ja noch Vernunft einkehren.

Le harcèlement continue à être un gros problème, non seulement dans les écoles en France, mais aussi en Allemagne. Même le Président de la République s’est prononcé à ce sujet à deux reprises :
:
> Harcèlement scolaire : le Président de la République a un message pour les jeunes – 15. November 2019

> Emmanuel Macron vous met en garde contre le harcèlement – 2. September 2022

Un plan interministériel de lutte contre le #Harcèlement ambitieux et sans précédent pour prévenir le harcèlement, le détecter et agir pour protéger les victimes. https://t.co/OFc15GUblE pic.twitter.com/CggkZzbgQz

— Ministère Éducation nationale et Jeunesse (@education_gouv) September 27, 2023

Un > plan interministériel de lutte contre le harcèlement ambitieux et sans précédent a été présenté mercredi 27 septembre 2023.
Nous citons le ministre de Éducation, Gabriel Attal:

“Sur le harcèlement entre les élèves, il faut un électrochoc et un changement de paradigme. […] C’est tous ensemble que nous devons l’assumer pour être irréprochable, pour le prévenir, le détecter et protéger les victimes. Nous le devons aux élèves et aux familles. Tous les enfants ont le droit à une scolarité sans harcèlement. Tous les enfants ont le droit d’aller à l’école sans la boule au ventre. La lutte contre le harcèlement sera au cœur de mon engagement.

À l’occasion de la journée nationale de lutte contre le harcèlement, le 9 novembre, il y aura une enquête dans toutes les écoles, tous les collèges et tous les lycées de France pour lancer cette responsabilisation de tous, équipe éducative, élèves et parents. Ce sera l’acte fondateur de la nouvelle politique de lutte contre le harcèlement.” Gabriel Attal, ministre de l’Éducation nationale et de la Jeunesse

Mobbing ist weiterhin ein großes Problem, nicht nur an den Schulen in Frankreich, sondern auch in Deutschland. Sogar der französische Staatspräsident hat sich zweimal zu diesem Thema geäußert:

> Harcèlement scolaire : le Président de la République a un message pour les jeunes – 15. November 2019

> Emmanuel Macron vous met en garde contre le harcèlement – 2. September 2022

Un plan interministériel de lutte contre le #Harcèlement ambitieux et sans précédent pour prévenir le harcèlement, le détecter et agir pour protéger les victimes. https://t.co/OFc15GUblE pic.twitter.com/CggkZzbgQz

— Ministère Éducation nationale et Jeunesse (@education_gouv) September 27, 2023

Ein ambitionierter > plan interministériel de lutte contre le harcèlement wurde am 27. September 2023 vorgestellt:

Wir zitieren den Erziehungsminister Gabriel Attal:

“Was das Mobbing unter Schülern angeht, brauchen wir einen Elektroschock und einen Paradigmenwechsel. […] Wir müssen alle gemeinsam die Verantwortung übernehmen, um untadelig zu sein, um es zu verhindern, aufzudecken und die Opfer zu schützen. Das sind wir den Schülern und Familien schuldig. Alle Kinder haben das Recht auf eine mobbingfreie Schulzeit. Alle Kinder haben das Recht, ohne einen Kloß im Hals in die Schule zu gehen. Der Kampf gegen Mobbing wird im Mittelpunkt meines Engagements stehen.

Anlässlich des nationalen Tages gegen Mobbing am 9. November wird es eine Umfrage in allen Schulen, allen Sekundarschulen und allen Gymnasien in Frankreich geben, um diese Befähigung aller, des Bildungsteams, der Schüler und der Eltern, einzuleiten. Dies wird der Gründungsakt der neuen Politik zur Bekämpfung von Mobbing sein.”” Gabriel Attal, ministre de l’Éducation nationale et de la Jeunesse

Il n’y a pas un lieu plus parfait pour Zweierpasch, souvent mentionné sur notre blog, que le tramway entre la France et l’Allemagne, qui, plus précisément, relie Strasbourg à Kehl. Cette ligne de tram – voir sur notre blog > Mit der Tram nach Strasbourg – souligne > l’importance de la circulation transfrontalière entre nos deux pays. La frontière disparaît au profit d’une sorte d’espace de contact qui réunit les habitants des régions, villes et villages voisins et leur permet d’enrichir leurs propres possibilités grâce à la connaissance de leurs voisins. Dans cet espace de contact, tous se rendent compte qu’ils ont les mêmes problèmes et qu’ils peuvent mieux les résoudre ensemble. Ici, l’amitié franco-allemande pratique est vécue localement, ce qui confirme que > la coopération franco-allemande est une œuvre remarquable d’entente et de réconciliation, que de nombreux pays dans le monde nous envient beaucoup.

Un concert qui roule sur le Rhin. Zweierpasch jouera le 19 septembre 2023 dans le tram Ligne D entre les villes frontalières de Strasbourg et Kehl un événement live roulant sur rails. Le groupe de hip-hop franco-allemand est le premier groupe à pouvoir jouer en concert dans ce lieu spectaculaire. Il en résultera un film de concert qui sera peut-être aussi projeté au cinéma. Le cadre de l’évènement est la Semaine Européenne de la Mobilité. À 21 heures, un livestream sera diffusé depuis le tram via la page Instagram du groupe, les places à bord sont limitées.

Au cœur de l’Europe, un tramway relie deux pays : depuis 2017, un tramway traverse le Rhin à Strasbourg et Kehl – et transporte chaque jour des milliers de personnes d’Allemagne en France et inversement. Zweierpasch a donné un concert lors de l’inauguration officielle en 2017. A l’époque, il s’agissait d’une scène fixe installée sur les rives du Rhin à Kehl. Aujourd’hui, les musiciens veulent oser quelque chose de nouveau : “Notre son est transfrontalier, quoi de plus naturel que de traverser la frontière en musique ?”, expliquent les fondateurs du groupe, les jumeaux Till et Felix Neumann, qui vivent à Fribourg en Brisgau et à Kehl-Strasbourg. “En plus, c’est de la mobilité verte, nous sommes des fans avoués de cette ligne de tramway particulièrement spectaculaire, qui n’est pas vue que positivement par les gens dans la région transfrontalière”.

Zweierpasch lors d’un test dans le tram >>>

L’idée est venue à l’auteur-compositeur Felix 2021 lors d’un forum culturel de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau sur la question suivante : comment atteindre les gens des deux côtés du Rhin avec l’art et la culture ? “Avec des manifestations directement sur la frontière ou des événements mobiles qui se déplacent de part et d’autre. De préférence dans le tram D !”, pensait-il. Après que l’idée qu’il a exprimée publiquement soit restée en friche pendant deux ans, Zweierpasch la reprend lui-même.

Après une planification préalable de dix mois, le groupe de six musiciens jouera le 19 septembre 2023 un concert roulant dans la Ligne D entre les terminus Poteries (FR) et Kehl Rathaus (DE) dans le cadre d’un trajet spécial. Le départ est prévu à 20h30.

Il y aura un livestream du concert le 19.09 à 21h sur le canal de Zweierpasch sur Instagram.
Et ensuite la vidéo sur Youtube de Zweierpasch.

La Compagnie de transport strasbourgeoise (CTS) rend cela possible. Plusieurs tests ont déjà été réalisés dans le tramway en question, qui a un look particulier avec des œuvres de street art sur son habillage. Ce projet pionnier bénéficie du soutien financier et logistique de l’Eurodistrict Strasbourg Ortenau, de l’Eurométropole de Strasbourg et de la Fondation citoyenne de Kehl (Bürgerstiftung Kehl).

>> Vidéo: Les balances dans le tram
>> Vidéo: Instagram Live au dépôt du CTS

Zweierpasch lors d’un test dans le tram

Il y a de la place pour 50 personnes à bord, y compris l’équipe de tournage et l’équipe technique. L’événement sera immortalisé sous forme de film-concert. Pour cela, Zweierpasch s’est associé à une équipe vidéo strasbourgeoise dirigée par Laurent Khrâm Longvixay. Le résultat sera ensuite publié sur le canal Youtube du groupe et, si le parrain correspondant est trouvé, sera également visible au cinéma.

Il n’y aura pas de billets pour le concert de tram au sens classique du terme. Ceux qui souhaitent obtenir l’une des places à attribuer peuvent s’adresser à Zweierpasch par e-mail à l’adresse zweierpasch@posteo.de. Avec un peu de chance, il y aura une réponse positive. Le soir même, il y aura des livestreams depuis le tram via le compte Instagram du groupe Zweierpasch, entre autres vers 21 heures.

Après la sortie de l’album “22” en mars 2023, le groupe travaille actuellement sur le single “Ça va Rouler”. Il devrait être présenté en avant-première lors du concert du tram. Le titre sera publié sur un EP à l’automne, un tournage de vidéo est prévu. Le groupe se rendra en hiver soit en Tunisie, soit à La Réunion, des demandes de tournées ont été faites pour les deux pays. Le 27 octobre, les Grenzgänger joueront en outre un double concert exceptionnel avec Jahneration de Paris. Les deux groupes se produiront au E-Werk de Fribourg.

Le site de Zweierpasch: www.zweierpasch.com 

Es gibt keinen perfekteren Ort für ein Konzert von > Zweierpasch, schon oft auf unserem Blog erwähnt, als die Straßenbahn zwischen Frankreich und Deutschland, die, genauer gesagt, Straßburg mit Kehl verbindet. Diese Straßenbahnlinie – siehe auf unserem Blog > Mit der Tram nach Strasbourg – unterstreicht > die Bedeutung des grenzüberschreitenden Verkehrs zwischen unseren beiden Ländern. Die Grenze verschwindet zugunsten einer Art von Kontaktraum, der die Menschen aus den benachbarten Regionen, Städten und Dörfern zusammenbringt und es ihnen ermöglicht, ihre eigenen Möglichkeiten durch das Wissen über ihre Nachbarn zu bereichern. In diesem Kontaktraum erkennen alle, dass sie die gleichen Probleme haben und dass sie diese gemeinsam besser lösen können. Hier wird die praktische deutsch-französische Freundschaft vor Ort gelebt, was bestätigt, dass die deutsch-französische Zusammenarbeit ein bemerkenswertes Werk der Verständigung und Versöhnung ist, um das uns viele Länder auf der Welt sehr beneiden.

Ein Konzert, das auf dem Rhein rollt. Zweierpasch wird am 19. September 2023 in der Straßenbahnlinie D zwischen den Grenzstädten Straßburg und Kehl ein auf Schienen rollendes Live-Event spielen. Die deutsch-französische Hip-Hop-Gruppe ist die erste Band, die an diesem spektakulären Ort ein Konzert spielen kann. Daraus wird ein Konzertfilm entstehen, der vielleicht auch im Kino gezeigt wird. Der Rahmen für die Veranstaltung ist die Europäische Mobilitätswoche. Um 21 Uhr wird ein Livestream aus der Straßenbahn über die > Instagram-Seite der Band gesendet, die Plätze an Bord sind begrenzt.

Im Herzen Europas verbindet eine Straßenbahn zwei Länder: Seit 2017 überquert eine Straßenbahn den Rhein in Straßburg und Kehl – und befördert jeden Tag Tausende von Menschen von Deutschland nach Frankreich und umgekehrt. Zweierpasch gab bei der offiziellen Einweihung im Jahr 2017 ein Konzert. Damals handelte es sich um eine feste Bühne, die am Rheinufer in Kehl aufgestellt wurde. Jetzt wollen die Musiker etwas Neues wagen: “Unser Sound ist grenzüberschreitend, was liegt da näher, als mit Musik über die Grenze zu gehen?”, erklären die Gründer der Band, die Zwillinge Till und Felix Neumann, die in Freiburg im Breisgau und Kehl-Straßburg leben. “Außerdem ist es grüne Mobilität, wir sind bekennende Fans dieser besonders spektakulären Straßenbahnlinie, die von den Menschen in der Grenzregion nicht nur positiv gesehen wird”.

Zweierpasch bei einem Test in der Straßenbahn >>>

Die Idee kam dem Liedermacher Felix 2021 bei einem Kulturforum des Eurodistrikts Straßburg-Ortenau zu der Frage: Wie kann man die Menschen auf beiden Seiten des Rheins mit Kunst und Kultur erreichen? “Mit Veranstaltungen direkt an der Grenze oder mit mobilen Events, die sich auf beiden Seiten bewegen. Am besten in der Straßenbahn D!”, dachte er. Nachdem die Idee, die er öffentlich geäußert hatte, zwei Jahre lang brach lag, nahm Zweierpasch sie selbst wieder auf.

Nach einer zehnmonatigen Vorplanung wird die sechsköpfige Band am 19. September 2023 im Rahmen einer Sonderfahrt ein rollendes Konzert in der Linie D zwischen den Endstationen Poteries (FR) und Kehl Rathaus (DE) spielen. Die Abfahrt ist für 20:30 Uhr geplant.

Es gibt am 19.09. einen Livestream um 21 Uhr auf Zweierpasch Kanal auf Instagram zum Konzert.
Und in Folge das Video auf dem Youtubekanal von Zweierpasch.

Die Compagnie de transport strasbourgeoise (CTS) macht dies möglich. Es wurden bereits mehrere Tests in der betreffenden Straßenbahn durchgeführt, die mit Streetart-Kunstwerken auf ihrer Verkleidung einen besonderen Look hat. Dieses Pionierprojekt wird finanziell und logistisch vom Eurodistrikt Straßburg Ortenau, der Eurometropole Straßburg und der Bürgerstiftung Kehl (Fondation citoyenne de Kehl) unterstützt.

>> Vidéo: Les balances dans le tram
>> Vidéo: Instagram Live au dépôt du CTS

Zweierpasch bei einem Test in der Straßenbahn.

Es gibt Platz für 50 Personen an Bord, einschließlich des Film- und Technikteams. Das Ereignis wird in Form eines Filmkonzerts verewigt. Dafür hat sich Zweierpasch mit einem Straßburger Videoteam unter der Leitung von Laurent Khrâm Longvixay zusammengetan. Das Ergebnis wird dann auf dem Youtube-Kanal der Gruppe veröffentlicht und, wenn der passende Pate gefunden wird, auch im Kino zu sehen sein.

Für das Straßenbahnkonzert im klassischen Sinne werden keine Karten vergeben. Wer einen der zu vergebenden Plätze ergattern möchte, kann sich per E-Mail an Zweierpasch wenden : zweierpasch@posteo.de. Mit etwas Glück wird es eine positive Antwort geben. Am selben Abend wird es Livestreams aus der Straßenbahn über den Instagram-Account der Gruppe Zweierpasch geben, unter anderem gegen 21 Uhr.

Nach der Veröffentlichung des Albums “22” im März 2023 arbeitet die Gruppe derzeit an der Single “Ça va Rouler”. Sie soll beim Straßenbahnkonzert erstmals vorgestellt werden. Der Titel wird im Herbst auf einer EP veröffentlicht, ein Videodreh ist geplant. Im Winter wird die Band entweder nach Tunesien oder La Réunion reisen, für beide Länder wurden Tourneeanfragen gestellt. Am 27. Oktober werden die Grenzgänger außerdem ein außergewöhnliches Doppelkonzert mit Jahneration aus Paris spielen. Beide Bands werden im E-Werk in Freiburg auftreten.

Le site de Zweierpasch: www.zweierpasch.com